Posizione
- Nazione:
- Italia
- Indirizzo:
- Via F.lli Biancalani (pressi)
- CAP:
- 51037
- Latitudine:
- 43.9621895
- Longitudine:
- 11.0505891
Informazioni
- Luogo di collocazione:
- Area dedicata sotto il margine stradale verso il torrente Agna
- Data di collocazione:
- Informazione non reperita
- Materiali (Generico):
- Bronzo, Marmo, Pietra, Altro
- Materiali (Dettaglio):
- Pietra per l'intera struttura dell'edicola (compresa la copertura e la croce sopra di essa), per il masso posto poco oltre e per la base su cui è stato collocato, per la lastra che fa da base alle croce ubicata sul luogo esatto dell'eccidio. Marmo per la lapide all’interno dell’edicola su cui è incisa l'epigrafe. Vernice di colore nere a riempirne tutti i caratteri. Cotto per le formelle che costituiscono il basamento dell'edicola. Vetro e ferro per la grata di protezione della nicchia. Bronzo per il busto di Cristo, la targhetta dell'A.N.A. e per i caratteri in rilievo posti sul masso laterale. Ferro per la croce posta sul luogo dell'eccidio.
- Stato di conservazione:
- Buono
- Ente preposto alla conservazione:
- Comune di Montale
- Notizie e contestualizzazione storica:
- Informazione non reperita
Contenuti
- Iscrizioni:
- DOVE E LA TIRANNIDE NAZI FASCISTA
CONSUMO' L'EFFERRATO (sic) ECCIDIO
DI LABORIOSI ONESTI CITTADINI
QUI SOTTO ELENCATI
GLI AMICI CON LO SPIRITO DI VERO
E SINCERO PATRIOTTISMO
A STITMATIZZARNE (sic) IL DELITTO
AD ONORARNE LA MEMORIA
ADDITANDO NEL LORO SUBLIME
LACRIMATO OLOCAUSTO ESEMPIO
DELLE PIU' SQUISITE CIVICHE VIRTU'
Q.M.P.
UCCISI IL 15 APRILE 1944 ALLE CAVALLAIE
FAGGIO BIANCO
BIANCALANI IMO DI ANNI 17
BIANCALANI LUIGI “ 19
IN QUESTO LUOGO FURONO UCCISI
PER RAPPRESAGLIA TEDESCA
IL 4 AGOSTO 1944
TORRACCHI LEONARDO NATO 1.7.1900
LUCCHESI PRIMO 23.2.1927
MARIOTTI ANDREA OTELLO 1.7.1897
MARIOTTI WALTER 4.9.1922
MENICACCI AMEDEO 13.5.1911
- Simboli:
- Croce cristiana di pietra posta sopra la copertura e croce cristiana trilobe in ferro collocata sul luogo esatto dell'eccidio. Due colombe, simbolo universale di Pace, scolpite in bassorilievo, accanto agli angoli superiori della lapide. Sole splendente scolpito in bassorilievo sul cubo superiore che fa da supporto alla croce presente sulla copertura dell'edicola.
Altro
- Osservazioni personali:
- La via che corre prossima all’area monumentale è intitolata ai Fratelli Biancalani, ma se si riferisce ai due giovani uccisi dai fascisti nel bosco delle Cavallaie questi erano cugini.
Coordinate Google Maps: 43.9621895, 11.0505891