Posizione
- Nazione:
- Italia
- Indirizzo:
- Strada vicinale di Santa Sofia
- CAP:
- 50033
- Latitudine:
- 44.17731936592277
- Longitudine:
- 11.391918578370223
Informazioni
- Luogo di collocazione:
- Strada vicinale di Santa Sofia, all'incrocio con la strada vicinale dello Zambuco.
- Data di collocazione:
- 1950
- Materiali (Generico):
- Marmo, Pietra, Altro
- Materiali (Dettaglio):
- Struttura pietra serena; tegole in cotto; Madonnina in ceramica; lastre in marmo con iscrizioni incise ripassate a china nera; croce in
ferro.
- Stato di conservazione:
- Buono
- Ente preposto alla conservazione:
- Parrocchia di Carburaccia
- Notizie e contestualizzazione storica:
- A Caburaccia, piccola frazione di Firenzuola, situata non lontana dal confine con l'Emilia Romagna, durante il passaggio del fronte vi furono circa 5 persone tra Caduti e dispersi. Il monumento venne eretto nel 1950 per non scordare le vittime del paese stesso, ma non solo, dopo il massacro avvenuto durante questa guerra (Note dell'alunna Clarissa Buti - Giotto Ulivi).
Contenuti
- Iscrizioni:
- (sulla lastra, lato anteriore)
AVE MARIA
A TE MADRE DELLE GRAZIE
IL POPOLO DI CABURACCIA
CON DEVOTA RICONOSCENZA
(sulla lastra, lato destro)
RICORDO
DEL PASSAGGIO DEL FRONTE
24 . IX - 2 . X . 1944
DELLE SS. MISSIONI
29 . IX - 6 . X . 1946
DELLA PEREGRINATIO MARIAE
25 . IV . 1949
(sulla lastra, lato sinistro)
DISPERSI IN RUSSIA
ZINI COSTANTINO
RAFFINI FEDERICO
-
DECEDUTI PER CAUSE DI GUERRA
FIORAVANTI LILIANA
FIORAVANTI FIDALMA
MOROZZI DANTE
(lato sinistro, in basso)
A ricordo di mio padre
Raspanti Giuseppe
uno degli autori di
questo pilastro.
Rossana
(sulla lastra, lato posteriore)
INAUGURATO
L'ANNO SANTO
1950
- Simboli:
- Madonna con Gesù Bambino; croce
Altro
- Osservazioni personali:
- NOTA STAFF-PIETRE: Il monumento è stato schedato dall'I.I.S. Giotto Ulivi Borgo San Lorenzo e dalla Scuola Media Don Milani di Firenzuola nell'ambito del concorso Esploratori della Memoria.